6 lutego 2012

Paramęt pikczers prezentują tatuaże

UWAGA ! NIE OGLĄDAJ FILMU JEŻELI ZAMIERZASZ PRZECZYTAĆ KSIĄŻKĘ
Obejrzyj po przeczytaniu, bo będziesz w plecy tak jak ja. 

-Byłem w kinie na Dziewczynie z tatuażem.
-I po co było tyle gadać, że w kinie co to, to nie.
-Ale to tytuł taki.
-Aaa, to było tak od razu, momenty były.
-No masz. najlepiej to jak ten  Kraigsyn taką małą czarną...
-Znaczy murzynkę
-Nie, tak pół-na-pół
-Czyli mulatkę?
-Też nie, tylko miała tyle tatuaży, że nie wiadomo czarne na białej, czy białe na czarnej. A ten Kraigsyn, to jeszcze z taką blondyną, która miała męża, i nikt nic nie wie.
-Dyskrecja Szwecja.
-To Ty też go widziałeś?
-No coś Ty, już by mi Mańka dała pójść na taki film.
-To skąd wiedziałeś, że to Szwedzi byli. No ale nie ważne, i on to był taki dziennikarz detektyw, jak u nas ta blondyna z dużymi niebieskimi.
-Beger?
-Nie, ta no Olejnik. I go taki jeden Szwed wynajął, bo mu ktoś 40 lat wcześniej bratanice ubił. A ta rodzinka to niezgorsza była.
-Jak Ci spod piętnastki, co to dzień bez awantury, to dzień stracony.
-Coś ty, oni to by im mogli żłobek prowadzić. Wszyscy uzbrojeni jakby mieli wojnę z Norwegią prowadzić, każdy z każdym o coś drze koty, jednego to nawet temu Kraigsynowi podarli. A zawzięte. No a jak odkryje kto tą bratanice kęsim, to mu głowę takiego jednego na srebrnej tacy podadzą.
-Elegancja Francja, nie to co u nas.
-Ten brat tego głównego, to się po pijaku w jeziorze utopił.
-Lubieli wypić.
-Tam zimno na okrągło, to jakoś się trzeba ogrzać. Ale udało mu się w końcu odkryć kto, a właściwie nie jemu, tylko jego córka rozgryzła sprawę, bo on to by tam całą zimę siedział i nic.
-Córeczka tatusia.
-A jeszcze taki jeden grubas to tą czarną, to tak na siłę.
-A to zwyrol, i co, i co?
-A ona go prądem, i mu w de..., a potem to mu taki tatuaż na piersi walneła.
-No nie gadaj.
-I go w żołąd, i z kopa.
-Ale kino!

Przepraszam pana Andrzeja Zaorskiego, za takie sprofanowanie jego sztuki, ale liczę na wyrozumiałość.

Jak dla mnie 7/10, poważnym minusem jest główna rola męska, właśnie o to chodzi, powinna być męska. I udawanie Szwedów przez Amerykanów też jakoś tak mało przekonujące. No i co, że ze Szwecji jak dobre.

"Dziewczyna z tatuażem" tyt.org. "The Girl with the Dragon Tattoo" reż. David Fincher scen. Steven Zaillian w rolach głównych Daniel Craig i Rooney Mara

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękuję za Wasze komentarze, to fajnie wiedzieć, że ktoś (poza mną) z tego korzysta.